効率的な字幕生成および翻訳ツール
Video Subtitle Masterは、動画の字幕を生成および翻訳するプロセスを簡素化するために設計された、Windows用の多目的デスクトップアプリケーションです。このアプリケーションは、オープンソースのVideoSubtitleGeneratorの改良版であり、ユーザーフレンドリーなグラフィカルインターフェースを備えており、ユーザーは動画、音声、字幕ファイルを簡単にバッチ処理できます。ソース言語とターゲット言語の字幕ファイルは、動画と同じディレクトリに保存され、再生中の簡単な添付を可能にします。このソフトウェアは、Volcano Engine、Baidu、DeepLXなど、複数の翻訳サービスをサポートしており、包括的な字幕翻訳オプションを提供します。ユーザーは、さまざまなメディアプレーヤーとの互換性のために字幕ファイルの命名をカスタマイズし、純粋な翻訳または元の字幕と翻訳された字幕の組み合わせを選択できます。さらに、最適化されたパフォーマンスのためにwhisper.cppを統合し、インストールプロセスを簡素化するために組み込みのfluent-ffmpegを含んでいます。